Auch der Ostteil der Stadt rüstete zur 750-Jahr-Feier, wollte die leer gebliebenen Ecken verbergen.
Weil die Bauzäune bald wieder verschwinden sollten, gab der Magistrat sie frei für Gestaltung –
sicherlich nicht ganz eingedenk der lang geübten doppelten Leseweise der Passanten …
Collage 75 x 2,50 m am Bauzaun in der Straße Unter den Linden / Ecke Neustädtische Kirchstraße,
zwischen amerikanischer und russischer Botschaft – wo sich heute das Café Einstein befindet, Berlin 1985[:en]

The eastern part of the city also prepared itself to the 750-year celebration, wanted to hide the empty corners.
Because the construction fences were to disappear as soon as possible, the magistrate gave them free for art –
certainly not quite aware of the of the passers-by‘s long-practiced „double reading“ …
Collage 75 x 2,50 m on a construction fence in the street Unter den Linden / at the
corner of Neustädtische Kirchstraße, just between American and Russian embassy –
where today Café Einstein is located, Berlin 1985[:]