{"id":235,"date":"2017-02-06T00:06:54","date_gmt":"2017-02-05T23:06:54","guid":{"rendered":"http:\/\/karla-sachse.de\/wordpress\/?page_id=235"},"modified":"2026-09-28T20:08:51","modified_gmt":"2026-09-28T18:08:51","slug":"ueberwinden-gedenken-erinnern","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/oeffentliche-orte\/ueberwinden-gedenken-erinnern\/","title":{"rendered":"OVERCOMING \u2013 COMMEMORATING \u2014 REMEMBERING (not realized)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-237 size-full\" src=\"https:\/\/karla-sachse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"993\" srcset=\"https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2.jpg 1000w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2-300x298.jpg 300w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2-768x763.jpg 768w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-2-97x96.jpg 97w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>The memorial site for the former detention Rummelsburg is located on the central green.<br \/>\nMetallic benches such as bed-like structures are placed here. Their lying surface is perforated by words.<br \/>\nThey give no explanation, rather raise questions, provoke thought, ask for sympathy.<br \/>\nAgainst the hard structures are set user-friendly, warm, wooden park benches.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-236 size-full\" src=\"https:\/\/karla-sachse.de\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1.jpg\" alt=\"\" width=\"1000\" height=\"1054\" srcset=\"https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1.jpg 1000w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1-285x300.jpg 285w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1-768x809.jpg 768w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1-972x1024.jpg 972w, https:\/\/karla-sachse.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/2-Gedenkort-Rummelsburg-1-91x96.jpg 91w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The use of the individual prison buildings has shifted again and again.<br \/>\nTherefore, a form is proposed for marking which suggests these displacements<br \/>\nas in an evil game. The panels are going to be fixed at the gables of the houses.<br \/>\nSo they are not <em>vor der Haust\u00fcr<\/em> of the young families who moved here<br \/>\nand guaranty the overcoming <span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\">der historischen Unausweichlichkeiten<\/span> garantieren.<\/p>\n<p>Contribution to the invited competition <em>Gedenkort Rummelsburg<\/em>,<br \/>\nworked out together with Sebastian Hagenow, Berlin 2014 (not realized)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Gedenkort f\u00fcr die ehemalige Haftanstalt Rummelsburg entsteht auf der zentralen Gr\u00fcnfl\u00e4che. Hier werden metallische B\u00e4nke wie bettartige Gebilde aufgestellt. Deren Liegefl\u00e4che ist perforiert von W\u00f6rtern. Sie geben keine Erkl\u00e4rung, werfen eher Fragen auf, provozieren Nach-Denken, erbitten Mit-Gef\u00fchl. Den kalten, harten Gebilde sind benutzerfreundliche, warme, h\u00f6lzerne Parkb\u00e4nke entgegen gestellt. &nbsp; &nbsp; Die Nutzung der einzelnen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":739,"parent":300,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-235","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=235"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2429,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/235\/revisions\/2429"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/300"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karla-sachse.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}